第 18 卷 第 4 期2002 年 7 月農(nóng) 業(yè) 工 程 學 報T ransactions of the CSA EV o l. 18  N o. 4July  2002論溫室工程標準制訂中的幾個問題周長吉 1, 王松濤 2, 陳端生 3, 周允將 4, 楊振聲 1(1. 農(nóng)業(yè)部規(guī)劃設(shè)計研究院 ;   2. 中國農(nóng)業(yè)工程學會 ;   3. 中國農(nóng)業(yè)大學 ;   4. 農(nóng)業(yè)部工程建設(shè)服務(wù)中心 )摘 要 : 概括了我國溫室工程標準化的歷程和現(xiàn)狀 , 強調(diào)提出制訂我國溫室工程標準應(yīng)充分考慮幅員遼闊 , 氣候類型多樣的國情 , 不能照抄照搬國外的模式 , 必須根據(jù)中國的實際建立標準化體系 , 并提出溫室專業(yè)名詞標準和企業(yè)標準的制訂應(yīng)當先行。關(guān)鍵詞 : 溫室 ; 工程標準 ; 制訂中圖分類號 : T 265     文獻標識碼 : A      文章編號 : 100226819 (2002) 0420189204收稿日期 : 2002203217作者簡介 : 周長吉 (1964- ) , 男 , 甘肅武威人 , 農(nóng)業(yè)部規(guī)劃設(shè)計研究院設(shè)施農(nóng)業(yè)研究所總工程師 , 研究員 , 博士 , 主要從事溫室工程技術(shù)的研究、開發(fā)、設(shè)計和標準化工作 , 通訊地址 : 北京市朝陽區(qū)麥子店街 41 號 , 100026。聯(lián)系電話 : 010265949330。 Em ail:zhoucj 163bj. com1 標準化在農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化中的作用和意義標準化是組織現(xiàn)代化生產(chǎn)和科學管理的重要手段 , 對于促進國民經(jīng)濟發(fā)展 , 提高工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品質(zhì)量和工程建設(shè)水平 , 規(guī)范市場和充分利用社會資源等方面都有重要作用。法國標準化協(xié)會專家 J C庫蒂埃對標準化作用和意義曾做過精辟的概括 , 他指出 :“標準化在無秩序的社會里是建立秩序的因素 , 在一個浪費的世界里是一個節(jié)約的因素 , 在一個分裂的世界里是一個統(tǒng)一的因素?！笨梢院敛豢浯蟮卣f , 一個國家 , 一個企業(yè)如果沒有標準化 , 就無法持續(xù)地發(fā)展和生存。因此 , 推行標準化是國家的一項重要的技術(shù)經(jīng)濟政策 , 它對于發(fā)展社會生產(chǎn)力和推動科技進步都有重要的意義。“九五”國家科技部實施的“工廠化高效農(nóng)業(yè)示范工程” , 提出了高效農(nóng)業(yè)的新理念 , 實踐證明 , 以溫室及其配套設(shè)施為主體的設(shè)施農(nóng)業(yè) , 是調(diào)整農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、增加農(nóng)民收入的卓有成效的重要途徑之一。設(shè)施種植、設(shè)施養(yǎng)殖 , 科技含量高 , 高產(chǎn)、高效 , 受到全國各地廣大農(nóng)村和農(nóng)戶的歡迎 , 發(fā)展十分迅速。我國已經(jīng)加入 W TO , 農(nóng)產(chǎn)品和農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)體系要接受世界經(jīng)濟一體化的考驗 , 盡快提高我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)過程的標準化質(zhì)量管理水平 , 實現(xiàn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)產(chǎn)品的優(yōu)質(zhì)生產(chǎn) , 提高我國農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的國際競爭能力 ,已成為刻不容緩的時代必然要求。國家科技部副部長鄧楠在提出“十五”期間工廠化農(nóng)業(yè)需加強的工作中 , 強調(diào)要加強工廠化農(nóng)業(yè)的標準研究制定工作。工廠化農(nóng)業(yè)產(chǎn)品的標準要與國際接軌 , 要和國內(nèi)外市場開拓緊密結(jié)合起來。2 國內(nèi)外有關(guān)溫室標準制定與發(fā)展概況國外溫室工程發(fā)達的國家如荷蘭、美國、日本等都有從設(shè)計到施工的系列化標準 , 如日本的園藝設(shè)施結(jié)構(gòu)安全標準 1 包含了“結(jié)構(gòu)標準” (含設(shè)計標準和施工標準 )、“覆蓋材料標準”、“防火安全標準”、“維護管理標準”等 ; 美國的溫室制造業(yè)協(xié)會(N GM A )和美國農(nóng)業(yè)工程師學會 (A SA E) 針對溫室設(shè)計分別頒布了會員標準 2, 3 , N GM A 的標準包含了從結(jié)構(gòu)設(shè)計、通風降溫設(shè)計、加熱負荷、防蟲網(wǎng)設(shè)計、遮陽保溫拉幕系統(tǒng)設(shè)計、加熱系統(tǒng)設(shè)計、電氣控制以及環(huán)境控制等系列化配套設(shè)計標準 , 涵蓋了溫室設(shè)計的各個方面 , 其設(shè)計標準同時還包含了對未來 使 用 管 理 的 規(guī) 范 ; 荷 蘭 的 N EN 3859 4 和N PR 3860 5 分別規(guī)定了溫室的結(jié)構(gòu)設(shè)計和施工安裝標準 ; 歐共體還制訂了歐洲聯(lián)盟溫室設(shè)計荷載標準 6 。這些標準的頒布實施對促進溫室結(jié)構(gòu)設(shè)計以及構(gòu)配件的標準化、系列化起到了積極的推動作用 ,同時也為溫室產(chǎn)業(yè)向外輸出提供了保障。我國的設(shè)施農(nóng)業(yè)與發(fā)達國家相比起步較晚 , 20世紀 60 年代中期 , 我國才開始設(shè)計建造塑料大棚。早期的塑料大棚主體結(jié)構(gòu)類型眾多 , 有竹木結(jié)構(gòu)、鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)、鋼筋焊接結(jié)構(gòu)等 , 直到 20 世紀 80 年代初期 , 中國農(nóng)業(yè)工程研究設(shè)計院設(shè)計開發(fā)了薄壁鋼管骨架塑料大棚 , 并于 1984 年主持起草了塑料大棚國家標準農(nóng)用塑料棚裝配式鋼管骨架 7 , 首次使設(shè)施農(nóng)業(yè)工程有了自己的標準。這一標準的制定 ,為塑料大棚在我國大面積推廣應(yīng)用打下了基礎(chǔ)。 20世紀 80 年代初 , 我國先后建立了 22 家溫室大棚生產(chǎn)廠 , 塑料大棚面積從北方向南方輻射 , 在不到 10年的時間內(nèi) , 全國發(fā)展到了 5 萬多 hm 2, 為我國“菜981 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd.   All rights reserved.籃子工程”作出了巨大的貢獻。為徹底解決北方地區(qū)冬季生產(chǎn)蔬菜的問題 , 從20 世紀 80 年代開始 , 一些科研院所和大專院校一直在研究和開發(fā)加溫溫室。在此期間 , 國內(nèi)也先后從發(fā)達國家引進了 20 多 hm 2 現(xiàn)代化大型連棟溫室。由于對現(xiàn)代化溫室的認識不足 , 引進的溫室主要是其建筑主體硬件 , 對溫室的生產(chǎn)管理技術(shù)和生產(chǎn)品種等軟件沒有配套引進 , 導(dǎo)致我國引進大型溫室在生產(chǎn)應(yīng)用中幾乎均遭失敗 , 因而在 20 世紀 90 年代以前 , 大型連棟溫室在我國沒有什么發(fā)展 8 。盡管如此 , 科研部門對大型連棟溫室的研究從未停止。 1992年農(nóng)業(yè)部質(zhì)量標準司委托中國農(nóng)業(yè)工程研究設(shè)計院制定了國家標準雙坡面玻璃溫室技術(shù)條件 , 并于1993 年通過專家鑒定。但由于當時正值大型連棟溫室發(fā)展的低潮 , 該標準尚未頒布實施。與此同時 , 為解決北方冬季蔬菜生產(chǎn)的需要 , 一種具有我國特色的日光溫室異軍突起。由于它基本上沒有二次能源消耗 , 運營成本低 , 并且可就地取材 , 溫室的建造費用較低 , 很容易被廣大農(nóng)民所接受 , 因此 , 迅速在北方地區(qū)得到大面積推廣 , 使長期困擾北方地區(qū)冬季新鮮蔬菜供應(yīng)的問題得到解決。目前 , 北方地區(qū)冬季的鮮菜供應(yīng) , 乃至江淮地區(qū)冬季新鮮喜溫果菜均主要依賴日光溫室生產(chǎn)。為了適應(yīng)日光溫室快速發(fā)展的需要 , 農(nóng)業(yè)部質(zhì)量標準司在 1992 年委托中國農(nóng)業(yè)工程研究設(shè)計院負責起草日光溫室性能檢驗與驗收標準 , 該標準在通過專家評審后 , 由于農(nóng)業(yè)部機構(gòu)調(diào)整 , 沒有及時報批。在此期間 , 農(nóng)業(yè)部也將“日光溫室結(jié)構(gòu)性能優(yōu)化”列為“八五”重點攻關(guān)研究項目 , 在探討日光溫室溫光機理的同時結(jié)合結(jié)構(gòu)優(yōu)化對日光溫室風雪荷載的標準取值及其計算方法進行研究 9 , 但未形成標準。直至 1998 年 , 由北京市農(nóng)機鑒定推廣站和農(nóng)業(yè)部規(guī)劃設(shè)計研究院再度提出制定日光溫室標準的立項申請 , 被農(nóng)業(yè)部批準列入 1999 2000 年度計劃 ,并由該兩單位負責起草。標準稿吸收了近年來日光溫室的最新發(fā)展 , 經(jīng)過 2 年的工作 , 于 2001 年通過了專家評審 , 目前正在報批之中。日光溫室雖具有建造成本低 , 運行費用小的特點 , 但同時也存在操作空間小、環(huán)境調(diào)控能力差、土地利用率低、應(yīng)對惡劣氣候的能力差等弱點 , 為適應(yīng)國內(nèi)外市場對高品質(zhì)果菜和花卉的生產(chǎn)要求 , 特別在我國加入 W TO 參與世界市場競爭的今天 , 日光溫室必須進一步改造創(chuàng)新 , 提高性能 , 才能適應(yīng)大發(fā)展的要求。20 世紀 90 年代中期 , 發(fā)達國家溫室技術(shù)進一步成熟 , 以色列連棟溫室的引進 , 又喚起了我國對現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的渴求 , 激起了全國各地引進溫室的第二次熱潮。在不到 5 年的時間里 , 全國先后引進各國溫室總面積達 200 多 hm 2。這次引進強調(diào)和注意了配套的溫室品種和管理技術(shù)的引進 , 并由國外溫室生產(chǎn)管理者進行指導(dǎo) , 促進了我國溫室管理水平的提高。同時 , 國家科技部也將“工廠化農(nóng)業(yè)”列入了“九五”科技示范工程項目 , 帶動了一大批溫室生產(chǎn)企業(yè)和相關(guān)企業(yè)的建立 , 把我國溫室業(yè)推到了新的發(fā)展階段。目前 , 圍繞農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整 , 在全國范圍內(nèi)日光溫室和大型現(xiàn)代化溫室迅猛發(fā)展 , 國產(chǎn)連棟現(xiàn)代化溫室以超過 100 hm 2 a 的速度增長 , 日光溫室在北方地區(qū)基本普及 , 已經(jīng)成為西部開發(fā)設(shè)施農(nóng)業(yè)項目的主要建設(shè)內(nèi)容。但在快速發(fā)展的同時 , 問題也突出暴露出來 , 如溫室市場混亂 ; 企業(yè)良莠不齊、產(chǎn)品質(zhì)量差別懸殊 ; 溫室工程沒有質(zhì)量保證和監(jiān)督體系 ,用戶的利益難以保證 ; 安全事故時有發(fā)生。雖有有識之士從不同側(cè)面、不同角度提出過一些標準化的方法和措施 10, 11 , 但只限于學術(shù)探討 , 沒有形成政策文件或標準法規(guī)。因此 , 制訂溫室標準仍是迫在眉睫 , 并成為企業(yè)和廣大用戶最關(guān)注的問題。2000 年農(nóng)業(yè)部提出溫室建設(shè)標準和日光溫室建設(shè)標準 , 旨在加強對溫室建設(shè)水平和建設(shè)投資的宏觀控制 ; 科技部提出 , 從溫室建設(shè)到溫室產(chǎn)品生產(chǎn)、加工、包裝、流通等一系列環(huán)節(jié)實現(xiàn)標準化過程管理。這些標準的制定和頒布實施 , 將會極大地促進我國溫室業(yè)向著健康的軌道發(fā)展 , 不僅使國內(nèi)有法可依 , 而且有利于邁出國門 , 走向世界。3 標準制訂必須結(jié)合中國實際溫室生產(chǎn)有很強的地域性 , 受到地區(qū)氣候條件的制約。世界上幾個溫室產(chǎn)業(yè)比較發(fā)達的國家 , 溫室的結(jié)構(gòu)類型各具特色。如荷蘭雖然地處高緯 , 但因位于大西洋之東岸 , 系海洋性溫帶氣候 , 冬季不冷 , 最低氣溫為 - 5 , 夏季不熱 , 最高氣溫不超過 30 ,但冬季光照弱 , 降雪量大 , 溫室結(jié)構(gòu)注重承載和采光 , 圍護材料為玻璃 , 冬季采暖費僅是溫室生產(chǎn)運行成本的 10% , 夏季一般不設(shè)降溫設(shè)施 , 通風窗比相對較小 , 僅 20% 23%。這種溫室適合于氣候溫和 ,四季溫差較小的地區(qū) , 引入我國后普遍感覺通風面積不夠 , 夏季降溫困難 , 冬季耗熱量大。又如以色列地處 32N 亞熱帶荒漠氣候區(qū) , 常年溫暖 , 干燥 , 最低氣溫在 0左右 , 年降水量不足 300 mm , 日照充足 , 光照強 , 采光和采暖均非主要問題 , 溫室的主體結(jié)構(gòu)相對高大 , 對雪載考慮較小 , 風載考慮較多 , 采暖設(shè)備相對簡單 , 而對通風考慮較多 , 如強調(diào)機械通091 農(nóng)業(yè)工程學報 2002 年 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd.   All rights reserved.風 , 限制溫室寬度在 50 m 之內(nèi)等等。同時圍護材料采用了一種透光性較差的高強度編織膜 , 引入我國后 , 普遍存在透光不足 , 冬季加熱能耗大等問題 , 甚至遇到雪大的年份造成坍塌。 20 世紀 60 年代 , 美國研究開發(fā)雙層充氣塑料溫室 , 這種溫室比單層塑料溫室可節(jié)能 30% 40% , 但透光率卻下降 10% 以上 , 這種溫室僅適用于冬季光照強 , 日照百分率高于60% 的地區(qū) 12 。在美國這種溫室分布較多的加利福尼亞地區(qū) , 其 12 月份太陽輻射強度達到 34 kJ  cm 2;而我國的四川、貴州 , 長江中下游地區(qū)冬季日照百分率不足 50% , 東北地區(qū)地處高緯 , 冬季太陽高度角小 , 光照弱 , 如 1 月太陽輻射強度僅為 20 kJ  cm 2 左右。引入該類型溫室 , 普遍感到透光率不足。我國是一個大陸性、季風性氣候極強的國家 , 冬季嚴寒夏季酷熱 13, 14 。 1 月份我國各地氣溫較全球同緯度地區(qū)低 , 而且緯度越高 , 低得越多 ; 7 月份氣溫又比同緯度其他地區(qū)高 , 也是緯度越高 , 偏高越甚 , 要靠消耗大量能源來維持溫室作物生育的適溫 ,無論冬夏 , 其能源消耗比歐洲、日本大得多。冬季667 m 2 的加熱溫室 , 比歐洲、日本耗煤量要高出 1 2 3 4, 所以荷蘭采暖費僅占運行成本的 10% , 而我國則高達 30% 50%。夏季正值我國的雨季 , 雨熱同季也是我國氣候的一大特點 , 空氣濕度大 , 用于蒸發(fā)降溫的能耗也必然增加。因此 , 我們不能照搬國外的模式 , 必須根據(jù)中國的實際情況制訂溫室結(jié)構(gòu)類型及其配套設(shè)施的設(shè)計標準。我國幅員遼闊 , 從南到北 , 橫跨南熱帶到北溫帶等 9 個氣候帶和一個高原氣候大區(qū) ; 從東到西 , 穿越濕潤、半濕潤、干旱、半干旱和荒漠等 5 個氣候區(qū)。多樣性的氣候類型 , 為發(fā)展溫室產(chǎn)業(yè)提供了多樣化的光、熱等氣候資源的組合 , 絕不應(yīng)是一種模式 , 要充分發(fā)揮各地氣候資源的優(yōu)勢 , 避免不利氣候因素的影響。必須根據(jù)區(qū)域氣候的特征和經(jīng)濟效益 , 明確提出我國最適宜、適宜、不適宜和極不適宜發(fā)展溫室生產(chǎn)的區(qū)域 , 并提出各個適宜區(qū)內(nèi)溫室建設(shè)及配套設(shè)施的標準。4 溫室工程專業(yè)名詞的標準化名詞的標準化對制訂溫室工程的建設(shè)、設(shè)計、施工及驗收標準有直接關(guān)系 , 專業(yè)名詞標準的制訂必須先行。目前我國對溫室工程的名詞眾說紛紜 , 解釋不一 , 對標準的制訂帶來諸多影響。例如 , 在溫室分類方面 , 有“原始型溫室” ,“土溫室型溫室” ,“改良型溫室” ,“發(fā)展型溫室”和“荷蘭型溫室”等說法。有的以加溫和不加溫為條件 , 劃分為加溫溫室和日光溫室。在溫室定義方面 , 有的認為溫室是“部分或全部屋面和墻身采用透光覆蓋材料 , 可供冬季栽培作物的建筑設(shè)施” 15 ; 有的提出“溫室是比較完善的保護地生產(chǎn)設(shè)備 , 利用這種設(shè)備可以人為地創(chuàng)造、控制適合蔬菜生育的環(huán)境條件 , 而在寒冷或炎熱的季節(jié)生產(chǎn)蔬菜。” 16 ; 也有的作者寫道 :“用透明覆蓋材料作外圍護結(jié)構(gòu)的建筑 , 可讓絕大部分的太陽短波輻射透入 , 使室內(nèi)地面升溫 , 并阻止絕大部分地面長波熱輻射透出室外 , 起到一個保溫升溫的作用。這種能讓絕大部分短波輻射進入而阻止絕大部分長波輻射透出的蓄熱升溫的特點 , 稱溫室效應(yīng)。能產(chǎn)生溫室效應(yīng)的建筑 , 稱為溫室” 17 。關(guān)于溫室工程方面的名詞 , 有的可套用建筑行業(yè)的用詞 , 但某些用語 , 有溫室本身的特點。如日光溫室、玻璃溫室、塑料溫室、硬塑料溫室、充氣膜溫室 ; 雙屋面、單屋面 ; 拱棚、中小棚 ; 連棟、單棟溫室或大棚等均有其特定的含義。作為承重骨架的立柱 , 在不同的部位有不同的名稱 , 目前各個公司或廠家稱呼不一 ; 溫室的型號、規(guī)格及其表示方式 , 各家有各自的表示方法。由于沒有標準用語 , 往往給用戶造成困難 , 如遮陽、遮陰混淆不清 ; 濕簾降溫、濕幕降溫、濕墊降溫、濕墻降溫 , 區(qū)別不開。眾說紛紜 , 按照各自的理解作出不同的解釋 , 還沒有標準管理部門的統(tǒng)一定論?？傊?, 無論是引入其他行業(yè)已標準化的名詞 , 還是制訂本行業(yè)的標準專業(yè)用詞 , 最終均應(yīng)有一個權(quán)威性的名詞或術(shù)語標準。5 企業(yè)標準應(yīng)該先行企業(yè)的標準化是全國標準化工作的基礎(chǔ) , 各類標準都是在總結(jié)企業(yè)生產(chǎn)實踐基礎(chǔ)上制定的 , 又由企業(yè)在生產(chǎn)實踐中貫徹執(zhí)行。在標準化法中提出 ,鼓勵企業(yè)制定嚴于國家標準或者行業(yè)標準要求的企業(yè)標準 , 在企業(yè)內(nèi)部適用 , 作為組織生產(chǎn)的依據(jù)。編制企業(yè)標準的過程 , 也就是企業(yè)不斷地改善和提高技術(shù)水平的過程 , 有利于企業(yè)對高新技術(shù)的積累和市場競爭能力的提高 , 是企業(yè)練好內(nèi)功的一項有力措施?，F(xiàn)在工程建設(shè)項目都要執(zhí)行招投標法 , 根據(jù)國際市場工程項目招標投標的慣例 , 工程建設(shè)企業(yè)參與國際建設(shè)市場競爭 , 首先重要的是企業(yè)應(yīng)當具有適應(yīng)工程承包需要的、代表本企業(yè)水平的企業(yè)標準。因此 , 制定企業(yè)標準為企業(yè)走向市場奠定了基礎(chǔ)。凡是有志于振興我國溫室工業(yè)的企業(yè)界必須重視企業(yè)標準的制訂工作 , 在廣泛制定、執(zhí)行企業(yè)標準的基礎(chǔ)上積極參與行業(yè)標準 , 乃至國家標準的制訂。完善中國的溫室工程標準體系 , 使我國迅速發(fā)展起來的溫室產(chǎn)業(yè)走向世界。191 第 4 期 周長吉等 : 論溫室工程標準制訂中的幾個問題 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd.   All rights reserved.參 考 文 獻 1  日本設(shè)施園藝協(xié)會 . 葉淑娟譯 . 園藝設(shè)施結(jié)構(gòu)安全標準M . 北京 : 農(nóng)業(yè)出版社 , 1989. 2 美國溫室制造業(yè)協(xié)會 . 周長吉 , 程勤陽譯 . 溫室設(shè)計標準 M . 北京 : 中國農(nóng)業(yè)出版社 , 1998. 3  A SA E EP40621994, A SA E Engineering P ractice:H eating, V entilating and Coo ling GreenhouseS .4  PR EN 130312121997, European Standard, Greenho2uses: D esign and ConstructionS . 5  N EN 385921982, Greenhouse structural requirem entsS .6  N PR 386021985, Greenhouse recomm endation fo r andsamp le of constructional perfo rm ance based on N EN3859S .7  GB 417621984, 農(nóng)用塑料棚裝配式鋼管骨架 S .8 周長吉 , 程勤陽 . 我國引進溫室及其性能評述 J . 農(nóng)業(yè)工程學報 , 1998, 14 (增 ): 53 58. 9 周長吉 . 日光溫室設(shè)計荷載探討 J . 農(nóng)業(yè)工程學報 ,1994, 10 (1): 161 166.10  周長吉 . 雙層充氣溫室經(jīng)濟技術(shù)評價 J . 農(nóng)業(yè)工程學報 , 1999, 15 (1): 159 163. 11 周長吉 . 大型連棟溫室設(shè)計風雪荷載分級標準初探J . 農(nóng)業(yè)工程學報 , 2000, 16 (4): 103 105. 12 周長吉 , 楊振聲 . 對中國溫室型號規(guī)范化編制的探討J . 農(nóng)業(yè)工程學報 , 2000, 16 (6): 6 10.13 盛承禹等 . 中國氣候總論 M . 北京 : 科學出版社 ,1986. 215 328; 496 537. 14 張家城 , 林志光 . 中國氣候 M . 上海 : 上海科學技術(shù)出版社 , 1985. 46 54; 238 248.15 中國農(nóng)業(yè)百科全書農(nóng)業(yè)工程卷編輯委員會 . 農(nóng)業(yè)工程卷 M . 北京 : 農(nóng)業(yè)出版社 , 1994.16 中國農(nóng)業(yè)大學 . 蔬菜栽培學 - 保護地栽培 M . 北京 :中國農(nóng)業(yè)出版社 , 1999. 52. 17 張 偉 . 農(nóng)業(yè)工程概論 M . 北京 : 中國農(nóng)業(yè)出版社 ,1997. 95.Issues of W ork ing out Na tiona l Greenhouse StandardsZhou C ha ng ji1, W a ng S ong ta o 2, C he n D ua nshe ng 3, Zhou Yunjia ng 4, Ya ng Zhe nshe ng 1(1. Ch inese A cad em y of A g ricu ltu ral E ng ineering , B eij ing 100026, Ch ina;2. Ch inese S ociety of A g ricu ltu ral E ng ineering , B eij ing 100026, Ch ina;3. Ch ina A g ricu ltu ral U niversity , B eij ing 100094, Ch ina;4. Ch ina A GRO 2E ng ineering Construction Center, B eij ing 100026, Ch ina)Abstract: T he paper expounded the ro le of standardization on m odern agricu ltu ral greenhou se and review edthe developm en t of greenhou se standardization in Ch ina. It is po in ted ou t that w o rk ing ou t a standardsystem of greenhou se in Ch ina m u st be con sisten t in the diversity of clim ate in the vast territo ry of Ch ina,and that the specialty term standards and en terp rise standards m u st be m ade first as tho se are basis of allgreenhou se standards.Key words: greenhou se; engineering standards; w o rk ing ou t291 農(nóng)業(yè)工程學報 2002 年 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd.   All rights reserved.