第 35 卷 第 6 期 Vol 35 No 6 中 州大學(xué)學(xué)報(bào) JOU NAL OF ZHONGZHOU UNIVE SITY 2018 年 12 月 Dec 2018 中國(guó)月季傳播簡(jiǎn)史 從 月 月紅 到 中 國(guó)紅 范 選偉 鄭州工程技術(shù)學(xué) 院 文化與傳播學(xué)院 河南 鄭州 450044 收 稿日期 2018 09 12 作者簡(jiǎn)介 范選偉 1974 男 河 南信陽(yáng)人 文學(xué)碩士 鄭州工程技術(shù)學(xué)院文化與傳播學(xué)院講師 主要研究方向 新聞傳 播學(xué) 文學(xué) 摘 要 中國(guó)是月季的原產(chǎn)地 據(jù) 記載 至少 2000 多年前 中國(guó)古老月季月季之母 月 月 紅 就廣泛種植 后來 月月紅 等中國(guó)月季傳入歐洲 與當(dāng)?shù)孛倒宓入s交 于 1867 年培育出了第一 個(gè)現(xiàn)代月季品種 法蘭西 之后眾多現(xiàn)代月季又傳回中國(guó) 2008 年 中國(guó)培育出了月季新品種 中國(guó) 紅 被北京奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)組委會(huì)確定為頒獎(jiǎng)花束中的主角 從月季發(fā)展傳播過程中 可以清晰 地看到中國(guó)月季在促進(jìn)世界月季事業(yè)繁榮上的雙向和多向傳播 關(guān)鍵詞 中國(guó)月季 傳播 月月紅 中國(guó)紅 DOI 10 13783 j cnki cn41 1275 g4 2018 06 017 中圖分類號(hào) S685 12 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼 A 文章編號(hào) 1008 3715 2018 06 0086 04 月季原產(chǎn)于中國(guó) 在中國(guó)的栽培歷史悠久 可以 說是世界上栽培最廣的花卉 現(xiàn)代月季是世界上品 種最多的花卉 約有 3 萬多種 辭海對(duì)月季的解釋 為 月季花屬薔薇科 低矮直立落葉灌木 有刺 或近 無刺 奇數(shù)羽狀復(fù)葉 小葉 3 5 片 夏季開花 花 數(shù)朵同生 偶單生 深紅至淡紅色 偶白色 產(chǎn)于我 國(guó) 1 月 季也稱為 斗雪紅 四 季花 勝 春 月 月 紅 在 中國(guó) 華北地區(qū)的月季屬半常綠灌木花卉 花期在 4 到 11 月之間 在南方 月季屬常綠灌木花 卉 真正實(shí)現(xiàn)了月月花開 月季的發(fā)展傳播過程比較復(fù)雜 梳理月季傳播 史 可知中國(guó)古老月季向歐洲的傳播決定性地促進(jìn) 了現(xiàn)代月季的誕生 之后 現(xiàn)代月季又重新傳回到 中國(guó) 又推動(dòng)了中國(guó)現(xiàn)代月季事業(yè)的前進(jìn) 可知 中 國(guó)月季在世界上進(jìn)行雙向和多向傳播 一 中國(guó)古老月季的發(fā)展 月季在中國(guó)的生長(zhǎng)繁育歷史上最早的記載是距 今 2000 多年前的漢武帝時(shí)代 當(dāng)時(shí)在上林苑中已種 植了多種月季 中國(guó)的古老月季具有花型大 花瓣 多 色麗花香的優(yōu)點(diǎn) 是世界現(xiàn)代月季之母 其中 最有名的是 月季之母 月 月紅 月月紅 莖較 纖細(xì) 常帶紫紅暈 有刺或近于無刺 小葉較薄 帶紫 暈 花為單生 紫色或深粉紅色 花梗細(xì)長(zhǎng)而下垂 品 種有鐵瓣紅 大紅月季等 我國(guó)進(jìn)入大唐貞觀盛世后 大量種植月季 當(dāng) 時(shí) 種植月季不僅為了觀賞 還用于飲用和食用 到 了宋代 園丁們開始用無性繁殖手段來扦插育苗 還 利用自然授粉獲得種子來進(jìn)行實(shí)生苗選育新品種 經(jīng)過數(shù)代園丁的精心栽培 選育出了與現(xiàn)代月季性 狀相同的一年四季開花的月季品種 宋代宋祁的 益部方物略記 一書 描述月季花 花亙四時(shí) 月一 披秀 寒暑不改 宋代月季的栽培已十分廣泛 北到 洛陽(yáng) 西南到四川 東南到福建 都有大面積種植 但 是其它地方一般多是紅色月季 而洛陽(yáng)品種最多 已 有了黃色月季 周師厚在 洛陽(yáng)花木記 中還特別 標(biāo)出深紅色品種 可見當(dāng)時(shí)的紅色月季已經(jīng)不止一 個(gè)花色品種了 宋代的迂叟在 月季新譜 中記錄 當(dāng)時(shí)洛陽(yáng)月季名品有銀紅牡丹 六朝金粉 春水綠 波 漢宮春色等四十多種 而且當(dāng)時(shí)人工栽培月季 的技術(shù)已經(jīng)達(dá)到了非常高的水平 唐朝時(shí) 我國(guó)月 季的栽培地區(qū)主要在陜西 河南一帶 宋朝時(shí) 我國(guó) 月季栽培地區(qū)主要在洛陽(yáng) 蘇州 揚(yáng)州等地 明朝和 清朝時(shí) 月季的種植更是遍及長(zhǎng)江南北 中國(guó)月季受到國(guó)人的喜愛并廣泛種植 許多文 68 圖 1 宋 馬遠(yuǎn) 白薔薇圖 人大家的詩(shī)詞作品中會(huì)有反映 北宋蘇東坡在觀賞 月季花時(shí) 聯(lián)想到自己起伏不定的人生經(jīng)歷 揮筆寫 下 花開花落無間斷 春來春去不相關(guān) 牡丹最貴 惟春晚 芍藥雖繁只夏初 惟有此花開不厭 一年長(zhǎng) 占四時(shí)春 出生于河南安陽(yáng)的北宋宰相 著名詞人 韓琦在 東廳月季 一詩(shī)中贊嘆 何似此花榮艷足 四時(shí)常放淺深紅 蘇轍有 所寓堂后月季再生 客背在芳叢 開花不遺月 宋朝張耒的 月季 月季只應(yīng)天上物 四時(shí)榮謝色常同 南宋楊萬里 的 臘前月季 別有香超桃李外 更同梅斗雪霜 中 以上詩(shī)句描寫了月季花四時(shí)常開的特性 月 季被歷代文人賦予了詩(shī)意畫意 隨著詩(shī)句穿越古今 永生在中國(guó)文化中 明清時(shí)期 一批月季花的專著相繼問世 書中所 載的月季品種有上百種 明末清初時(shí) 中國(guó)古代月 季發(fā)展達(dá)到了鼎盛時(shí)期 李時(shí)珍的 本草綱目 把 月季當(dāng)作藥材介紹 指出月季花處處為人家多栽插 之 千葉厚瓣 逐月開放 有多種藥用價(jià)值 明代周 之冕所繪的 花卉圖卷 上海博物館藏 及 百花圖 卷 里生動(dòng)形象地繪畫出了有多種月季 顏色有紫 紅 粉紅 黃色 白色等 清朝咸豐 同治年間 月季的品種十分繁盛 清 代評(píng)花館主在 月季花譜 序中專門記載了月季變 種的方法 特別指出吳下月季繁盛 超越古今 書中 記載的珍品月季有十多種 有白色 黃色 紫黑 紅色 和復(fù)色品種 色色俱全 由此可知 當(dāng)時(shí)的月季品種 已經(jīng)非常繁多了 清乾隆時(shí)期 淮安地區(qū)廣泛采用了人工雜交方 式育種 培育出了眾多的月季品種 到了咸豐與同 治之際 已經(jīng)有了上百種雜交月季品種 同治年間 清江浦劉傳綽專門編寫了一部 月季群芳譜 詳細(xì) 記載了淮安當(dāng)?shù)氐囊话俣喾N月季品種 其中 以藍(lán)田 碧玉 南海天竺 月下飛瓊 桃塢春深 西園蜜波 春 水綠波 6 種為最佳 在明清兩朝 中國(guó)月季主要栽 培在江浙 河南 山東等地區(qū) 又以江蘇淮陰 揚(yáng)州 河南鄢陵 山東掖縣等地種植較為集中 此時(shí) 中國(guó) 月季品種選育的技術(shù)在全世界已經(jīng)達(dá)到了領(lǐng)先水 平 中國(guó)月季繁盛之時(shí) 比歐洲人從中國(guó)引進(jìn)月季 的時(shí)間早了 160 多年 1840 年以后 中國(guó)受到西方 列強(qiáng)的侵略 國(guó)運(yùn)衰敗 中國(guó)月季的命運(yùn)也進(jìn)入了低 谷 名貴月季品種不斷消失 圖 2 明 周之冕 花卉圖卷 圖 3 清 惲壽平 紅月季圖 二 現(xiàn)代月季的多向傳播 近一二百年來 中西方的交流更加頻繁 中國(guó)月 季也在交流和傳播的大潮中傳到了西方 經(jīng)歷千萬 次雜交 繁育出了許許多多現(xiàn)代月季新品種 再后 來 現(xiàn)代月季又重新傳回了中國(guó) 約在 1733 年 荷蘭的植物學(xué)家格羅諾伏獲得了 一份紅色中國(guó)月季花的干標(biāo)本 并進(jìn)行了詳細(xì)記載 1768 年 經(jīng)荷蘭的賈坤核定后公布 給中國(guó)的月季 花命名為 osa Chinensis Jacp 至今全世界都一直 沿用著這個(gè)名字 19 世紀(jì)以前 西歐沒有真正的月季 有一些玫 瑰 但花期也很短 每年只在仲夏前后開一次花 一 層花瓣 而且花朵不大 盛開時(shí)也只有酒杯大小 78 1806 年 有個(gè)英國(guó)商人從中國(guó)廣州出發(fā) 將中國(guó)的 古老月季月月紅 月月粉 紅色香水月季 黃色香水 月季四個(gè)品種帶到了歐洲 這個(gè)舉動(dòng)對(duì)后來現(xiàn)代月 季的培育起到了關(guān)鍵的作用 2 中國(guó)優(yōu)良的月季品種傳入歐洲后 先后與法國(guó) 玫瑰 英國(guó)薔薇等雜交育出許多新月季品種 經(jīng)過 多代育種專家的努力 終于在 1867 年 法國(guó)育種家 格羅培育成了真正四季開花的新品種 法蘭西 月 季 這是世界上第一個(gè)雜交茶香月季 法蘭西 從 中國(guó)月季身上繼承了許多優(yōu)良的基因 花朵碩大 儀 態(tài)萬千 花期較長(zhǎng) 花香濃郁 花色多樣 從粉紅到深 紅到紫色 顏色豐富多彩 無論在觀賞性上還是在經(jīng) 濟(jì)上都具有重大價(jià)值 法蘭西 問世后 世界多國(guó)紛紛從法國(guó)引種 從此之后 這一種群迅速增大 到 1900 年時(shí) 已達(dá)到 4000 多個(gè)品種 這是月季演化史上的新紀(jì)元 1867 年成為 現(xiàn)代月季 Modern ose 與 古代月季 Old ose 的分界線 所有 1867 年以前的月季種群 統(tǒng)稱為 古代月季 1867 年以后的月季 稱為 現(xiàn) 代月季 現(xiàn)在常見的月季 絕大多數(shù)就是現(xiàn)代月 季 全世界公認(rèn) 現(xiàn)代月季的生命里流淌著一半中 國(guó)月季的血液 與一般的花卉相比 現(xiàn)代月季的花 期特別長(zhǎng) 四季常開 月季的花朵碩大 花瓣鮮艷闊 厚 經(jīng)久不凋 富有清香 令人陶醉 20 世紀(jì)之后 歐美日本等國(guó)掌握了有性繁殖技 術(shù) 培育出了成百上千個(gè)月季新品種 而在中國(guó)大 地上 由于戰(zhàn)亂等多種原因 大批珍稀的古老月季品 種消失了 1939 年法國(guó)月季家族的弗蘭西斯 梅昂先生 成功培育了一種黃色有紅色邊緣的月季 就是后來 風(fēng)靡全球的 和平月季 1973 年美國(guó)友好人士欣 斯德夫人與女兒一起手捧 和平月季 獻(xiàn)給了中國(guó) 領(lǐng)袖毛澤東和周恩來 從此 這個(gè)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的和平 使者經(jīng)歷了近二百年的發(fā)展演化 環(huán)球旅行一周后 又回到了她的故鄉(xiāng) 中國(guó) 之后 我國(guó)也廣泛種植 和平月季 并培育出了 北京和平 等月季新品種 三 中國(guó)紅 再創(chuàng)新高度 新中國(guó)成立初期 中國(guó)的古老月季僅保留下了 幾十個(gè)品種 后來 在全國(guó)進(jìn)行了較大范圍內(nèi)的調(diào) 查 結(jié)果表明 幸存的中國(guó)月季品種僅在河南鄭州 江蘇淮陰 浙江蕭山等地有零星種植 有的品種危在 旦夕 月季珍品桃塢春深 西園蜜波 月下飛瓊 漢 宮春曉 春水綠波 南海天竹等中國(guó)古老月季竟然被 國(guó)人奇跡一般地保存了下來 20 世紀(jì)初 現(xiàn)代月季開始在中國(guó)種植 70 年代 開始進(jìn)行了大量引種工作 我國(guó)育種專家先后成功 培育出了多個(gè)現(xiàn)代月季新品種 1957 年 杭州的月 季育種專家宗榮林利用人工授粉 自然雜交實(shí)生苗 選育的方法 培育出兩個(gè)月季新品種 黑麒麟 和 金桂飄香 這是目前有詳細(xì)記錄的我國(guó)首批自育 現(xiàn)代月季品種 3 1962 年 宗榮林又培育出了 北京 之晨 紫霞 黑旋風(fēng) 春雷 迎春 和 戰(zhàn)地黃 花 等 6 個(gè)月季新品種 1978 年到 1982 年期間 上海的育種專家周圣希 先后培育出 上海之春 珍珠 和 青鳳 月季新品 種 1980 年 上海的育種專家毛洪元培育出新品種月 季 浦江朝霞 上海市月季花協(xié)會(huì)于 1981 年把它定 名為 浦江余暉 1994 年 北京的育種專家李鴻權(quán) 培育的新品種 怡紅院 獲得日本月季協(xié)會(huì)銅獎(jiǎng) 這是 中國(guó)月季新品種首次在國(guó)際上獲獎(jiǎng) 4 之前 他還培 育出了 春滿園 春雨 景泰藍(lán) 等 26 個(gè)新品種 20 世紀(jì) 90 年代以來 鄭州自育月季新品種 30 多個(gè) 如 中州姣紅 桃灼藍(lán)天 黃河浪花 商城 風(fēng)光 鄭州春色 綠城春風(fēng) 鄭州大獎(jiǎng)?wù)?和平 之光 彩月明星 等 21 世紀(jì)之后 中國(guó)建立起了月季品種保護(hù)制 度 促使現(xiàn)代月季的育種工作步入高潮 一大批新穎 的月季品種紛紛問世 如今 月季在中國(guó)主要分布 于河南 湖北 山東 江蘇和四川等省 特別是北京 鄭州 上海 天津 石家莊 萊州 沈陽(yáng) 南京 青島 南 陽(yáng) 常州等市種植最多 品種以現(xiàn)代月季為主 越來 越多的地方開始發(fā)展月季種植業(yè) 就連亞熱帶氣候 的海南 近年來也培育出了耐熱的月季品種 在中 國(guó) 月季因?yàn)槠贩N繁多 生命力強(qiáng) 四季常開 花姿雅 韻 氣味芬芳 花色繁多 香 色 姿 韻四絕皆備 被 譽(yù)為 花中皇后 1987 年中國(guó)月季協(xié)會(huì)加入世界月季聯(lián)合會(huì) 成 為正式會(huì)員國(guó) 1987 年中國(guó)月季協(xié)會(huì)一屆二次會(huì) 議在天津舉行 會(huì)議建議根據(jù)我國(guó)地理區(qū)位 決定在 我國(guó)的東 西 南 北 中的五個(gè)城市 常州 西安 深 圳 北京和鄭州 首先建立月季中心 大大促進(jìn)了這 五個(gè)城市月季事業(yè)的發(fā)展 1988 年 10 月 月季正名會(huì)議在北京召開 1991 年 月季正名 第一集正式出版 結(jié)束了各自 取名 名不符實(shí) 一花多名的混亂局面 鑒定并登錄 了國(guó)外引進(jìn)品種 506 個(gè) 國(guó)內(nèi)自育品種 83 個(gè) 奠立 了我國(guó)現(xiàn)有月季品種資源的基礎(chǔ) 對(duì)于月季育種 引 種 商品生產(chǎn)和科學(xué)研究中正確利用品種資源起到 了重大作用 月季美艷長(zhǎng)新 深受世界各地人們的喜愛 不僅 88 僅是鄭州的市花 也是中國(guó)眾多城市的市花 還是多 個(gè)國(guó)家的國(guó)花 在河南 除了省會(huì)鄭州外 還有 8 個(gè) 地級(jí)城市把月季確定為市花 分別是南陽(yáng) 信陽(yáng) 商 丘 漯河 平頂山 三門峽 焦作和濮陽(yáng) 在中國(guó) 還 有約 40 個(gè)以上的城市把月季定為市花 如 北京 天 津 石家莊 南昌 沈陽(yáng) 大連 淮陽(yáng) 淮陰 錦州 遼 陽(yáng) 恩施 蕪湖 淮南 淮北 威海 萊州 常州 濟(jì)寧 青島 衡陽(yáng) 西昌 長(zhǎng)治 咸陽(yáng)等 多以北部和東部的 城市為主 英國(guó) 美國(guó) 盧森堡 西班牙 伊拉克 伊 朗 保加利亞 羅馬尼亞 坦桑尼亞 摩洛哥等國(guó)將月 季 OSE 定為國(guó)花 選擇月季作為市花或國(guó)花 說明當(dāng)?shù)厝嗣駥?duì)月季的喜愛程度之高 中國(guó)紅 月季光彩照人 它是中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)的 趙梁軍 田傳衛(wèi) 陳穎與趙小蘭等 在國(guó)際上首次培 育出的我國(guó)具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的切花月季芽變新品 種 中國(guó)紅 月季因色彩艷麗 花型較大 于 2008 年被北京奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)組委會(huì)確定為頒獎(jiǎng)儀式運(yùn) 動(dòng)員手捧花的主花材 中國(guó)紅 月季無論是名稱 還是顏色都最具中國(guó)特色 符合奧運(yùn)用花標(biāo)準(zhǔn) 充 滿著生機(jī)與活力的紅色 是中國(guó)人最喜歡的顏色 象 征著吉祥如意 幸福與歡樂 同時(shí)也富有向上的活 力 每束頒獎(jiǎng)花束由 9 支 中國(guó)紅 月季組成 在中 國(guó)傳統(tǒng)文化中 數(shù)字 9 被譽(yù)為至尊 代表著長(zhǎng)長(zhǎng)久久 的美好寓意 中國(guó)紅 月季在奧運(yùn)會(huì)上的一次次 亮相 讓世界認(rèn)識(shí)到了中國(guó)現(xiàn)代月季的發(fā)展達(dá)到了 新的高度 2016 年 5 月 19 日世界月季洲際大會(huì)與第十四 屆世界古老月季大會(huì)在北京大興舉辦 世界月季洲 際大會(huì)是由世界月季聯(lián)合會(huì)主辦 各成員國(guó)承辦的 全球月季界的最高級(jí)別盛會(huì) 坐落于 月季主題園 內(nèi)的全世界第一座月季博物館正式開館 以高科技 互動(dòng)體驗(yàn)為主題的博物館給人帶來了全新的感受 此次國(guó)際性月季大會(huì)的成功舉辦 標(biāo)志著中國(guó)的月 季事業(yè)在新時(shí)代的重新崛起 圖 4 北京奧運(yùn)會(huì)頒獎(jiǎng)花束主花材 中國(guó)紅 如果沒有 月月紅 等中國(guó)古老月季 就沒有全 世界現(xiàn)代月季的出現(xiàn) 中國(guó)紅 月季的誕生又標(biāo) 志中國(guó)現(xiàn)代月季的發(fā)展上了新的臺(tái)階 重新屹立于 世界之林 中國(guó)月季從 月月紅 到 中國(guó)紅 的發(fā) 展和傳播 對(duì)世界的月季繁榮起到了重大作用 參考文獻(xiàn) 1 辭海編輯委員會(huì) 辭海 M 上海 上海辭書出版社 1979 3427 2 中國(guó)花卉協(xié)會(huì) 月季正名 M 北京 萬國(guó)學(xué)術(shù)出版社 1991 151 152 3 張佐雙 朱秀珍 中國(guó)月季 M 北京 中國(guó)林業(yè)出版社 2006 147 4 余樹勛 月季 M 修訂版 北京 金盾出版社 2012 11 責(zé)任編輯 謝春紅 A Brief History of Chinese ose Communication From Slater s China ose to Chinese ed FAN Xuanwei College of Culture and Communication Zhengzhou Institute of Technology Zhengzhou Henan 450044 China Abstract China is the origin of Chinese rose It was recorded that at least 2000 years ago the mother of Chi nese rose Slater s China rose was widely planted in China Later it was introduced into Europe and hy bridized with the local roses In 1867 the first modern Chinese rose cv La France was bred and many of the modern Chinese rose were passed back to China In 2008 China developed a new Chinese rose species China ed Beijing Olympic Games Organizing Committee identified it as the main role in the award bouquet From the process of the development and transmission of Chinese rose we can clearly see the bidirectional and multidirec tional communication of Chinese rose in promoting the prosperity of the world rose Key words Chinese rose communication Slater s China rose China ed 98